Streikende Lotsen, knirschende Knochen und Kameraequipment, das von dunklen Mächten gekapert scheint – bei diesem Irland-Trip verlief nicht alles nach Plan.